1.荣光への脱出メインテーマ ～Introduction～
2.知らない街で
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
知らない街の知らない人と
ただわけもなく话したい
望みも梦も通り过ぎた今は
泪さえもう流れない
ふり返らずに步いた道を
今は一人で见つめている
风にゆれてる新だ木の叶のように
时がすべてを连れてゆく
チュ・チュ・チュ・ルルル
チュ・チュ・チュ・ルルル
チュ・チュ・チュ・ルルル
チュ・チュ・チュ・ルルル
故乡すて 今 汽车に乘る
すべてを奉げ爱した人よ
昨日のような微笑みさえ忘れて
生きてゆくのさ今日からは
チュ・チュ・チュ・ルルル
チュ・チュ・チュ・ルルル
チュ・チュ・チュ・ルルル
チュ・チュ・チュ・ルルル
3.爱の光
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
阳溜りをいつも避けながら
今日まで步いてきたの
背中に太阳を受けて
今日まで步いてきたの
ビルの谷间に风が吹きぬけて
心の炎は消えてしまったの
だけど今は违う
永远に消えない光を
私は见つけたの
雨だれの音を闻きながら
今日まで暮らしてきたの
过ぎ去った夸りのなかで
今日まで暮らしてきたの
心のままに生きてきたことが
いけないことだと思ってた
だけど今は违う
永远に消えない光を
私は见つけたの
それはあなた それはあなた それはあなた
心のままに生きてきたことが
いけないことだと思ってた
だけど今は违う
永远に消えない光を
私は见つけたの
それはあなた それはあなた それはあなた
4.TALK-1
5.アリスの飞行船
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
キュラ・キュラ・キュラ・キュラ
キュラ・キュラ・ラ
真っ赤なアリスの飞行船
ユラ・ユラ・ユラ・ユラ
ユラ・ユラ・ラ
真っ赤なアリスの飞行船
つぎはぎだらけの服だって
恋人のいない人だって
梦があるならお乘りなさい
キュラ・キュラ・キュラ・キュラ
キュラ・キュラ・ラ
真っ赤なアリスの飞行船
ユラ・ユラ・ユラ・ユラ
ユラ・ユラ・ラ
真っ赤なアリスの飞行船
星から星へ旅をして
夜空に梦をまき散らし
希望を送りにゆくのです
6.TALK-2
7.もう二度と…
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
もうもう ひき止めないさ
步いてゆけるね一人で
もうもう ひき止めないさ
笑って见送るさ意地でも
知らずに育てた思い出の数が
今は悲しい重荷になるだけ
约束をしていても所诠男と女
好きというそれだけで暮せない
もうもう ひき止めないさ
笑って见送るさ意地でも
もうもう ひき止めないさ
飞び迂んでゆくんだ彼の手に
もうもう ひき止めないさ
さよならもう二度と会いたくない
発车のベルさえ耳をつき拔けて
最后の握手の手をふるわせる
约束をしていても所诠男と女
好きというそれだけで暮せない
もうもう ひき止めないさ
さよなら もう二度と会いたくない
もうもう ひき止めないさ
笑って见送るさ意地でも
8.黑い瞳の少女
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
かぎりある青春の
かわりない道ばたに
咲いている花に气付いた时
流れ行く青春のかえらない全ての
はげしい季节をかけて燃え尽きたい
ああ黑い瞳の少女よ
お前のやさしさのひとかけらでも
この手につかめるものならば
ああ黑い瞳の少女よ
お前のやさしさのひとかけらでも
この手につかめるものならば
かぎりある青春の
かわりない道ばたに
咲いている花に
气付いた时
人はみな本当の优しさと
爱する事のつらさを
はじめて知らされる
ルル……
ルル……
9.TALK-3
10.五年目の手纸
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
私は今も变らずに
会社勤めの每日です
服を着がえていそいそと
家路を急ぐ人の群れに
まぎれて一人归る道すがら
白い封筒を买いました
たいした意味などないけれど
あなたがくれた一枚の
燃えてた顷の手纸だけ
机の隅に入れたまま
今夜はペンをとりました
书き终えた便せんの追伸に
“今でも私は”......と书けなくて
そっと破いて舍てました
真夜中に一人吹く口笛を
叱ってくれる人もなく
五度目の冬が过ぎました
11.谁もいない
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
忘れ去られたベンチの上に
真赤な夕阳がのびてくる
黄色く变わったポプラの枝を
ただ秋风がなでてゆく
爱の言叶を交わした人も
うとうと昼寝をしていた人も
谁もいない 谁もいない
忘れ去られたベンチの上に
读み弃てられた新闻纸
ただ何となく读む气もせずに
见上げた空のいわし云
谁かを待っているようで
流れてゆくのも悲しそう
谁もいない 谁もいない
忘れ去られたベンチの上に
あなたを待っている私
忘れ去られたベンチのように
一人ぼっちは恐いから
早くあなたが来なければ
季节が变わってしまいそう
肩が寒い 肩が寒い
肩が寒い 肩が寒い
12.秋止符
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
左ききのあなたの手纸
右手でなぞって真似てみる
いくら书いても埋めつくせない
白纸の行が そこにある
友情なんて呼べるほど
绮丽事で济むような
男と女じゃないことなど
うすうす感じていたけれど
あの夏の日がなかったら
乐しい日々が续いたのに
今年の秋はいつもの秋より
长くなりそうな そんな气がして
梦を两手に都会(まち)に出て
何も掴めず归るけど
やさしさの扉を开ける键は
眠れない夜が そっと教えた
心も体も开きあい
それから始まるものがある
それを爱とは言わないけれど
それを爱とは言えないけれど
あの夏の日がなかったら
乐しい日々が续いたのに
今年の秋はいつもの秋より
长くなりそうな そんな气がして
春の岚が来る前に
暖かい风が吹く前に
重いコートは脱ぎすてなければ
步けないような そんな气がして
13.TALK-4
14.あなたがいるだけで
作词：矢泽透
作曲：矢泽透
静かに降りた夜は 风もひそやかに
いつもの一人の部屋 あなたを想う
月の光さしこみ きらめく指さき
奏でる爱のメロディー あなたを呗う
こんなやさしい夜に あなたを呗うことができる
それだけで私はもう满たされてしまう
もし呗が届くなら 私の想いを
あなたに伝えること 望みはしない
愿わくはこの呗が あなたの眠りを
さまたげることなく 流れて それだけ
こんなやさしい夜に あなたを想うことができる
それだけで私はもう满たされてしまう
こんなやさしい夜に あなたを呗うことができる
それだけで私はもうあなたのものになる
15.走っておいで恋人よ
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
泪流し疲れたとき
仆の腕のなかで
静かに梦をみるんだよ
すべてを忘れて
颜はみないさ はずかしいだろう
永远にあなたは そのままで
そっとほほ寄せ 言ってみる
すてきな恋人
梦に破れ疲れたとき
仆の胸のなかで
心の伤をいやすのさ
すべてを忘れて
颜はみないさ はずかしいだろう
永远にあなたは そのままで
そっとほほ寄せ 言ってみる
すてきな恋人
生きてることに疲れたとき
どこへも行かずに
走っておいでよ真直ぐに
すべてを忘れて
颜はみないさ はずかしいだろう
永远にあなたは そのままで
そっとほほ寄せ 言ってみる
すてきな恋人
そっとほほ寄せ 言ってみる
すてきな恋人
そっとほほ寄せ 言ってみる
すてきな恋人
16.BURAI
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
无赖なれ君よ 心震わす日の为に
无赖なれ君よ 君が君でいる为に
最后の烟草には
俺に火をつけさせてくれ
思い出の街を出る君への花むけに
亲友と呼ばれて过ごした学生时代
二人で驱け拔けた反抗の远い夏
振り向かず步き始めた君の背に
コートの内侧で
そっと十字をきった时
街は静かに 街は静かに
泣いていた
无赖なれ君よ 心震わす日の为に
无赖なれ君よ 君が君でいる为に
それぞれの旨に流れていく淋しさと
过ごしてきた日々への
夸りをしまい迂んで
君が别れにくれた
古ぼけたこのライターで
青春の地图を燃やして
星屑の街に投げた
振り向かず步き始めた君の背中に
コートの内侧で
さっと十字をきった时
街は静かに 街は静かに
泣いていた
无赖なれ君よ 心震わす日の为に
无赖なれ君よ 君が君でいる为に
无赖なれ君よ 心震わす日の为に
无赖なれ君よ 君が君でいる为に
无赖なれ君よ 心震わす日の为に
无赖なれ君よ 君が君でいる为に
All right
17.散りゆく花
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
散りゆく花の姿に足を止め昔を偲ぶ
今にも泣き出しそうな惜春の雨の中で
疲れたのさ一人の旅に
归る燕は见上げる空に高く
恋しい人の姿を花影の中に搜す
燃ゆる想いでを秘めてなつかしい
道を急ぐ
疲れたのさ一人の旅に
水は流れて落とした梦を消すの
ララ………
人は谁も旅人のように
さまよいながら伤つきながら生きる
ララ………
18.TALK-5
19.冬の稻妻
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
あなたは 稻妻のように
私の心を 引き裂いた
苍ざめた心 ふるわせて
立ちつくすひとり 立ちつくす
You're rollin thunder 突然すぎた
You're rollin thunder 别れの言叶
忘れない あなたが残していった
伤迹だけは…
あなたは 稻妻のように
私の体を 突き拔けた
燃え尽きた体 抱きしめて
驱け拔ける一人 雨の中
You're rollin thunder 突然すぎた
You're rollin thunder 别れの言叶
忘れない あなたが残していった
伤迹だけは…
忘れない あなたが残していった
伤迹だけは…
あなたは 稻妻のように
私の心を 引き裂いた
苍ざめた心 ふるわせて
立ちつくすひとり 立ちつくす
20.泪の誓い
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
Oh I Love You Forever Oh I Love You Forever
汽笛がむなしく 响く
Oh Please これが Oh Please これが
最后の最后の祈り
泣きながら すがりつけば 终わる
そんなキザなやさしい爱じゃなかった
もう二度と消えない手首の伤あと
Oh I Love You Forever Oh I Love You Forever
远ざかる 思いでのかけら
Oh Please これが Oh Please これが
最后の最后の祈り
Oh I Love You Forever Oh I Love You Forever
あなたの背中に叫ぶ
Oh Please これが Oh Please これが
最后の最后の誓い
残されて一人きりで生きる
明日からは心を闭ざしたままで
もう二度と梦など 追いかけはしない
Oh I Love You Forever Oh I Love You Forever
消えてゆく 思いでのかけら
Oh Please これで Oh Please これで
すべては すべては 终わる
21.ジョニーの子守呗
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
束の间の淋しさ うずめるために
君の歌声を闻いていた
せまいホールの壁にもたれて
君の动きを追いかけていた
飞び散る汗と烟の中に
あの顷の俺がいた
オーオージョニー 君は今
オージョニー どこにいるのか
时间つぶしの店の片隅
ふと闻こえてきた君の呗
コーヒーカップを持つ手がふいに
ふるえ出したのが耻ずかしくて
子供が出来た今でさえ
あの顷は忘れない
オーオージョニー 君だけが
オージョニー 俺の思い出
风の噂で闻いたけど
君はまだ燃えていると
オーオージョニー それだけが
オージョニー ただ嬉しくて
22.あの日のままで
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
ほこりまみれの阳に烧けた肌
通いなれた放课后の道
野球归りの子供达の后から
笑いながら君は驱けてくる
时は过ぎてもあの日のままの
はにかんだような君の笑颜に
思わずうつむいてしまった
言叶をかわしたこともなく
肩を并べて归ったこともない
そんな君の何气ない仕草を
不思议に仆は觉えてた
时は过ぎても あの日のままの
空の青さと同じくらい
不思议に仆は觉えてた
不思议に仆は觉えてた
23.梦去りし街角
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
もう泣かないで 悲しまないで
折れるほど抱きしめてみても
もうもどらない あの日あの时
かけがえのない 季节だった
町には家路を急ぐ人が
足早に 目を伏せて 安らぎ求めて
もう行かなくちゃ 辛くなるから
最后の言叶だ ありがとう
爱の喜び 梦に描いて
伤ついて泪も涸れて
气がついた时 笑うことさえ
忘れてた 自分に气づいた
町には夕暮れがしのびおりる
肩よせ步いても 心は淋しい
もう行かなくちゃ 辛くなるから
最后の言叶だ ありがとう
出会いと别れの中で人は
运命(さだめ)に立向かう勇气をみつける
もう行かなくちゃ 辛くなるから
最后の言叶だ ありがとう
最后の言叶だ ありがとう
最后の言叶だ ありがとう
24.TALK-6
25.今はもうだれも
作词：佐竹俊郎
作曲：佐竹俊郎
今はもうだれも 爱したくないの
何もかもなくした 今の仆にできること
さびしさだけが じっとしてる
とめど流るる泪に ひとつひとつの
思い出だけが
今はもうだれも 爱したくないの
今はもうだれも 爱したくないの
何もかもなくした そんな仆にできること
爱されたくて みんな君に
仆の中に悲しみだけが たったひとつの
残りものなの
今はもうだれも 爱したくないの
爱されたくて みんな君に
仆の中に悲しみだけが たったひとつの
残りものなの
今はもうだれも 爱したくないの
爱したくないの
26.狂った果实
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
ひとしきり 肩濡らした冬の雨
泥をはねて行き过ぎる车
追いかけて喧哗でもしてみたら
少しぐらい心もまぎれる
狂った果实には 青空は似合わない
家を出たあの时の 母のふるえる声は
今でも耳に响いてる 低く高く
ポケットで折れていたハイライト
おかしくて吸う气にもなれず
かじりかけの林檎をただ思い切り
投げつける都会の闇に
许してくれなんて言えない今の俺には
ナイフすてたこの手で 回すダイヤルの音
せめてもう一度刻みたい 声がある
生まれてきたことを 悔んでないけれど
幸福に暮らすには 时代は冷たすぎた
中途半端でなけりゃ 生きられない それが今
狂った果实にも 见る梦はあるけれど
どうせ绘空事なら いっそ默ってしまおう
せめてこの胸が裂けるまで
Silence is Truth!
27.TALK-7
28.归らざる日々
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
最后の电话を握りしめて
何も话せずただじっと
贵方の声を闻けば何もいらない
いのちを饮みほして目を闭じる
Bye,Bye,Bye 私の贵方
Bye,Bye,Bye 私の心
Bye,Bye,Bye 私の命
Bye,Bye,Bye,Bye my love
何か话さなきゃいけないわ
わかっているけれど
目の前を乐しい日々が
ぐるぐるまわるだけ
Bye,Bye,Bye 私の贵方
Bye,Bye,Bye 私の心
Bye,Bye,Bye 私の命
Bye,Bye,Bye,Bye my love
酒びたりの日も今日限り
私は一人で死んでゆく
この手の中の梦だけを
じっと握りしめて
Bye,Bye,Bye 私の贵方
Bye,Bye,Bye 私の心
Bye,Bye,Bye 私の命
Bye,Bye,Bye,Bye my love
贵方の声が远ざかる
こんなに安らかに
夕暮れが近づいてくる
私の人生の
Bye,Bye,Bye 私の贵方
Bye,Bye,Bye 私の心
Bye,Bye,Bye 私の命
Bye,Bye,Bye,Bye my love
29.远くで汽笛を闻きながら
作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄
恼みつづけた日々が
まるで嘘のように
忘れられる时が
来るまで心を闭じたまま
暮らしてゆこう
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で
俺を见舍てた女を
恨んで生きるより
幼い心に秘めた
むなしい泪の舍て场所を
さがしてみたい
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で
せめて一夜の梦と
泣いて泣き明かして
自分の言叶に嘘は
つくまい人を里切るまい
生きてゆきたい
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で
30.チャンピオン
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
つかみかけた 热い腕を
振りほどいて 君は出てゆく
わずかに震える 白いガウンに君の
年老いた 悲しみを见た
リングに向かう 长い廊下で
何故だか急に 君は立ち止まり
ふりむきざまに 俺に こぶしを见せて
寂しそうに 笑った
やがてリングと拍手の涡が
一人の男をのみこんで行った
(You're King of Kings)
立ち上がれ もう一度その足で
立ち上がれ 命の炎を燃やせ
君はついに立ち上がった
血に染まった赤いマットに
わずかに闻いた君の两目に光る
泪が 何かを语った
兽のように 挑战者は
おそいかかる 若い力で
やがて君は 静かに倒れて落ちた
疲れて眠れるように
わずかばかりの意识の中で
君は何を考えたのか
(You're King of Kings)
立たないで もうそれで充分だ
おお神よ 彼を救いたまえ
ロッカールームの ベンチで君は
きれたくちびるで そっとつぶやいた
(You're King of Kings)
归れるんだ これでただの男に
归れるんだ これで归れるんだ
Oh ライ ラ ライ ラ ライ ラ ライ
31.TALK-8
32.GOING HOME ～Studio ver.～
アリス＋Super Song Band
作词：アリス
作曲：アリス
GOING HOME“お归りなさい”
その声を听きたくて
GOING HOME まだ忘れない
あの日のあなたの声
驿のホームのベンチ
一人で见上げた空に
云が流れて 泪こぼれた
振り返らないで 驱けぬけて来たこの道を
今こうして 步き始めてる GOING HOME
GOING HOME 夕阳の中で
つないだ手のぬくもり
GOING HOME 旅立ちの朝
背中で许してくれた
やさしさって何だろう
考え续けた街の
空にあの日の云を见つけた
振り返らないで 驱けぬけて来たこの道を
今こうして 步き始めてる GOING HOME
过ぎた日々は戻らない
だからこそ いとおしくて
心ひらいたままで 两手ひろげて GOING HOME
(GOING HOME)
梦を抱きしめ あなたを抱きしめる为に
今この道を 步き始めてる GOING HOME
梦を抱きしめ あなたを抱きしめる为に
今この道を 步き始めてる GOING HOME
33.TALK-9
34.さらば青春の时
作词：谷村新司
作曲：谷村新司
振り向かないで 步いてゆける
そんな力を与えて欲しい
やすらぎの时が 青春ならば
今こそ笑って 别れを言おう
遥るかな梦を舍てきれないままに
热い血潮は逆まく胸に
振り向かないで 步いてゆける
そんな力を与えて欲しい
この世に生れた 唯それだけに
甘えて暮らして 生きてはゆけない
遥るかな梦を舍てきれないままに
热い血潮は胸を焦がして
振り向かないで 步いてゆける
そんな力を与えて欲しい
遥るかな梦を舍てきれないままに
热い血潮は胸を焦がして
振り向かないで 步いてゆける
そんな力を与えて欲しい
| 
-GOING HOME ～TOUR FINAL at BUDOKAN～.jpg)